Localization Program Manager Job Remote based at Carrot Fertility, Hiring Now.

Localization Program Manager

Location: USA Only
Job Nature: Full-Time

About Us

Before describing the remote Localization Program Manager Job, we will describe Carrot Fertility.
Carrot Fertility is a pioneering fertility care platform that prioritizes the needs of women, who often bear the brunt of fertility care choices and repercussions. The venue caters to individuals of all ages, races, sexual orientations, genders, income levels, marital statuses, and geographic locations. Carrot has earned the trust of numerous multinational employers, health plans, and health systems thanks to its all-encompassing clinical program, which provides cost savings and an award-winning user experience for millions worldwide.

Why Carrot?

Carrot’s pioneering work has garnered national and international recognition, with accolades such as the Anthem Awards’ Best Diversity, Equity, & Inclusion Product, Fast Company’s Most Innovative Companies, and CNBC’s 100 Barrier Breaking Startups, among others.

The platform is often in the spotlight, featuring in media outlets reporting on topics such as the future of work, women in leadership, healthcare innovation, and diversity, equity, and inclusion. Some of these media outlets include MSNBC, The Economist, Bloomberg, The Wall Street Journal, CNBC, National Public Radio, and Harvard Business Review, to name a few.
Carrot operates remotely and also same for Localization Program Manager with teams dispersed throughout over 40 states across the United States and numerous countries worldwide. The platform has won several workplace awards, such as Fortune’s Best Workplaces in Healthcare, Quartz’s Best Companies for Remote Workers, and Great Place to Work and Age-Friendly Employer certifications.

The Role

Are you ready to take on an upcoming new challenge? Join the team at Carrot Fertility as a Localization Program Manager and take charge of developing and implementing our localization function from scratch. Your role will involve collaborating with other teams within the organization and engaging with external vendors to create a localization strategy that meets our company’s needs.

You will also be responsible for executing various language localization projects, ensuring they are delivered on time, providing an exceptional customer experience, and speeding up the time to market.

Localization Program Manager


At Carrot, we recognize that our employees’ well-being is vital to our success, both in and outside the workplace. This is why we offer a comprehensive Total Rewards package, which includes a range of benefits to support our employees’ physical, emotional, and financial health. Our benefits package includes the following:

  1. Health and wellness benefits.
  2. Retirement savings plans.
  3. Short- and long-term incentives.
  4. Parental leave.
  5. Family-forming assistance.
  6. A competitive compensation package.

For the Localization Program Manager position, we expect the base salary to range from $103,000 to $128,000. However, we acknowledge that everyone’s skills and experience vary, and actual compensation may differ from the posted base salary. We’re committed to providing equitable compensation that aligns with our employees’ job-related skills and experience.


Here are the key responsibilities of the Localization Program Manager role at Carrot Fertility.

  1. Led and oversaw our language localization and translation strategy.
  2. Develop and implement efficient, scalable, end-to-end localization frameworks and processes for our software and content.
  3. Gain a deep understanding of target markets, languages, and cultural contexts to deliver optimal end-user experiences for each geo.
  4. Project manage end-to-end localization or translation projects, collaborating with internal teams and external vendors across product, design, engineering, marketing, and customer-facing functions.
  5. Identify risks and develop mitigation strategies that enable the organization to move forward.
  6. Optimize details for high-quality localized experiences, speedy time-to-market, and on-budget delivery.
  7. Promote and advocate for Localization best practices across the organization.
  8. Cultivate strong partnerships with localization vendors and translation management system providers as a Localization Program Manager.
Localization Program Manager

Also check this job : Senior Software Engineer Job Remote based 

Minimum Qualifications

Here are the qualifications and skills required for the Localization Program Manager role.

  1. Minimum of 3+ years of experience in localization program or project management and leadership.
  2. Attention to detail and strong empathy for end users in different markets, recognizing the importance of language when discussing sensitive and personal matters.
  3. Strong entrepreneurial drive and problem-solving skills, with a bias towards action.
  4. Comfortable with ambiguity in fluid situations, capable of finding a balance between good, better, and best options for localization efforts based on real-world constraints.
  5. Collaborative team player who enjoys engaging with others across cultural, functional, and geographic lines.
  6. Excellent communication and organization skills, able to explain complex concepts in simple terms and provide high-level summaries and detailed explanations when necessary.
Localization Program Manager

Preferred Qualifications

Here are the additional qualifications and skills preferred for the Localization Program Manager role.

  1. Proven experience in building the localization function at another tech company.
  2. Experience in digital health and an understanding of healthcare industry terminology and regulations.
  3. Experience partnering with and utilizing Smartling, a translation management system.
  4. A degree or certification in Localization or a related field.
  5. International experience, having lived in more than one country.
  6. Multilingual fluency, with the ability to speak more than one language.

Apply Process

To Apply for Localization Program Manager Post you can go through the button below.

For more jobs visit our website https://itjobsupdate.com/


Please enter your comment!
Please enter your name here